Rinko - Koi

HKD480.00

古代中國的一個民間傳說中,黃河裡的鯉魚跳過龍門就能化身成龍,有逆流向上、發奮圖強的寓意。聽完這個故事後,貪玩的小壁虎Rinko都想跟魚塘里的鯉魚一樣 ,於是將自己塗上橙、白和黑色的油彩,扮成鯉魚潛入水池中,變身成可愛的吉祥物!

「Rinko - 鯉魚版本」搪膠公仔由泰國設計師Surkrit Jitshob (Birth) 設計,TOY0+生產。

In a Chinese traditional folktale, Koi Fish incarnate to be dragons by jumping through the “Dragon Gate” in the Yellow River. Going against the stream and striving for the best are the implied meanings behind the story that people wish for. After listening to this story, little gecko Rinko, wants to be as successful and intelligent as the Koi Fish. Therefore, he pretend it by painted himself in orange, white and black colour, sneaked into the pond!


🌟產品資訊🌟

Rinko - Pearl
+Artist:Rinko’s Paradise by Surkrit Jitshob

尺寸:10.5CM高
物料:搪膠
零售價:HKD$480
商品產地:中國大陸
生產商:TOYZEROPLUS

🌟Product Information🌟

Rinko - 珍珠配色
+Artist: Rinko’s Paradise by Surkrit Jitshob

Size: 10.5CM tall
Material: Soft vinyl
Retail price: HKD$480
Made in China
Manufacturer: TOYZEROPLUS

    About the Artist



    RINKO’S PARADISE BY SURKRIT JITSHOB

    EXPLORE THIS ARTIST

    “To create some Ugly things going to be Cute things.” - Birth is a Thailand designer who likes to challenge himself with this belief.

    Recently, he is interested in Gecko so he tried to mix its shape with a crocodile and here comes RINKO, his lovely newly designed character.

    「將醜陋的轉化成美麗的東西。」- 這一直是泰國設計師 Surkrit Jitshob (Birth) 堅持的理念。

    像 Birth 喜歡的壁虎,未必是大家心中認為是可愛類別的動物,但經自己創作後成為新角色Rinko,其得意造型令大家鍾情。